This is an old revision of the document!
Some clacking at low RPM is normal in sport bikes: https://fz10.org/thread/4335/bike-rattle-chain-tensioner-explained